HO70号 道東の「はしっこ」案内、日帰り温泉無料パスポートに掲載中の、養老牛温泉旅館『藤や』様の温泉ポンプが急きょ故障いたしました。
そのため、8月5日〜9日まで、温泉施設をクローズさせて頂きます。
また、工事は9日までを予定しておりますが、故障の状態によっては延長する場合も考えられます。
事前に電話確認の上、ご利用願います。
突然のこととはいえ、ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
|
7月25日に発売のHO vol.70「道東の『はしっこ』案内」 P78コンキリエの誌面におきまして、誤りがございました。
上の写真の説明で 「左から、桜チップで燻製にしたカキの燻製6粒入り683円、同1粒パック190円、厚岸オイスターソース945円」 とありましたが
正しくは 「左から、かきの佃煮(120g)900円、カキの燻製1粒パック190円、厚岸オイスターソース945円」 です。
コンキリエ様、読者の皆様、関係者の皆様に謹んでお詫びを申し上げます。 なお、桜チップで燻製にしたカキの燻製は6粒入り(683円)、1粒パックともに、コンキリエさんで販売しております。ご希望の方はぜひ、足をお運びになりお買い求めください。
(編集部)
|
6月25日に発売のHO Vol69「オホーツク夏の旅」 P42、P81、P143の誌面におきまして、誤りがございました。
■P42の「北見の昼ごはん 北見名物塩やきそば食べくらべ」の 店名に誤りがございました。
(誤)サムライ大三幕 (正) サムライ第三幕
また、サムライ第三幕様は夜のみ営業されているお店であり、「北見の昼ごはん」の流れでご紹介することは不適切でした。
■P81の「ホテル季風クラブ知床」の1泊2食料金は、以下となっております。
(誤)洋室1万7000円〜 ⇒(正)洋室1万500円〜 (誤)和室1万8000円〜 ⇒(正)和室1万円〜
■P143の日帰り温泉半額クーポン「はぼろ温泉サンセットプラザ」は、以下が正しい住所と電話番号になります。
・はぼろ温泉サンセットプラザ 住所:羽幌町北3条1丁目29 電話番号:0164・62・3800
サムライ第三幕様、ホテル季風クラブ知床様、はぼろ温泉サンセットプラザ様、温泉クーポンご利用の皆様、読者の皆様に謹んでお詫び申し上げます。 |
現在発売中の、HO Vol.68「道南 古い町を旅する」126ページ、 道南2市8町 丼比べ「ねぎ唐丼」の店名に誤りがございました。
「HOTELいまかね きよ鮨」となっておりますが、 正しくは「HOTELいまかね レストランばろん」です。
HOTELいまかね様、レストランばろん様、読者の皆様、関係者の皆さまに謹んでお詫びを申し上げます。
|
現在発売中の、HO Vol.67「函館ノスタルジー」134ページの掲載店MAPで、COPAIN(コパン)様の位置表示が間違っておりました。
COPAIN様、読者の皆様に謹んでお詫びを申し上げます。
COPAIN様の正しい位置を、ここに掲載させていただきます。
大きな地図で見る
なお、72ページに記載されているCOPAIN様のご住所(函館市富岡町1丁目24−6)に間違いはございません。
お詫びして訂正いたします。 |